דניאל,
אני מניח שאתה מדבר על קבצי GPX. אתה צריך להבין שיש כל מיני קבצי GPX. כי סוג הקבצים האלה זאת למעשה משפחה די גדולה של סוגי מסלול ונקודות ציון.
אני מניח בזמן שאתה רוצה להעלות מסלול שלקחת ממקום אחר, אתה מנסה להשתמש בסוג קובץ, שהשעון הזה לא מכיר. וזה הסיפור בקליפת אגוז.
ואם זה ירגיע אותך, אז זה קורה בהרבה מאד אפלקציות ומכשירים ולא רק בשעון הספציפי הזה.
מה שאתה יכול לעשות זה לנסות להמיר מ-GPX ל-GPX. יש מספר אתרים שעושים את זה, ויש גם מספר תוכנות שעושות זאת.
אני ככה מדבר כרגע מהזיכרון:
יש אתר שנקרא GPS-VISUALIZER חפש בגוגל.
יש תוכנה קטנה וחינמית למחשב רגיל שנקראת GPS-BABEL המיועדת להמיר מכמעט כל פורמאט ניווט לכל פורמאט ניווט. ויש עשרות רבות, אגב.
חוץ מזה אני מציע שתחפש אתרים שיודעים להמיר GPX ל-GPX. תרשום בגוגל GPX SIMPLIFIER או תלחץ כאן ותקבל רישמת אתרים.
לסיכום הבעיה: ישנם הרבה סוגים של קבצי GPX עם פרמטרים שונים. לדעתי לא קיים מכשיר או אפליקציה שיודעת לקחת את כל הסוגים. לכן יש להמיר הקובץ באמצעים שנתתי לעיל ובשיטת הניסוי והטעיה. עד שתגיע לקובץ מוצלח.
בהצלחה.